纠错内容 / Corrected Content
整改前
龙岗河绿道“禁止翻越”，英文标识词不达意，不符合规范用语（图2）。
“No Crossing”，多用于禁止横穿道路。
331壹号地块东南46米
广东省深圳市龙岗区龙岗街道低山中路大金洲工业园北220米
备注：地址文字提取，“低山中路、大金洲工业园”原样保留。
需要我帮你把这段地址翻译成规范英文标识版本吗？
2026-10-09
25
0
No Climbing
老科协-尹爱宁
发帖(Post)0次 推与敲发表(Publish Your Answer)0次 点赞(Like)0次
项目整改中
敬请期待
公示语推与敲 / Challenge Other Answers
专
公示语平台翻译专家
2026-10-15 00:37:31
0
中文：禁止翻越 英文：No Climbing
专
社区意见
No Climbing
- 1
我来推敲 / Your Answer
粤公网安备 44011302003742号