纠错内容 / Corrected Content
有更好的表述方式
完成整改
参赛作品
外文公示语全民纠错月
桃源街道大学城社区学城绿园
2021-10-19
2784
3
“不要高空抛物”翻译成Do not throw at the upper air是一种中式英文，应该翻译为Do not to throw objects from height。
陈盈盈
发帖(Post)0次 推与敲发表(Publish Your Answer)0次 点赞(Like)3次
公示语推与敲 / Challenge Other Answers
专
公示语平台翻译专家
0
简单易懂的翻译最好为No Throwing Anything From High Places。
- 1
我来推敲 / Your Answer
粤公网安备 44011302003742号
Supporter
2022-09-29
No dropping things down from the high.